Перевод "best beer" на русский
Произношение best beer (бэст био) :
bˈɛst bˈiə
бэст био транскрипция – 10 результатов перевода
Oh, that's excellent!
That's the best beer I ever had in my life.
It's bloody marvelous.
Отлично!
Без сомнения, это лучший бокал пива в моей жизни.
О! Вы правы, лучше ничего не пробовал!
Скопировать
This is damn good.
I'd say this is the best beer I've ever had.
Actually...
Хммм... неплохо!
Я хотел сказать, что это лучшее пиво, которое я пробовал.
Действительно...
Скопировать
- He look good to me.
- Ba Muy Ba beer, best beer in Vietnam.
- Ba Muy Ba beer, only beer in Vietnam.
- По мне, он очень даже ничего.
Пиво "Ба Муй Ба" - лучшее пиво во Вьетнаме.
Пиво "Ба Муй Ба" - единственное пиво во Вьетнаме.
Скопировать
- Behave, son.
This is the best beer.
You want some?
- Нет, это не для тебя!
Большое спасибо, люди, это лучшее пиво.
- Товарищ, не хотите попробовать?
Скопировать
Checkmate!
Another time they argued about the best beer in Bohemia.
One said Protivin, another Vodnany, another Nymburk, - and another said...
Шах и мат!
А в другой раз они спорили, какое пиво в Чехии самое лучшее.
Один говорил, что из Противина, второй - из Воднян, третий - из Нимбурка, а кто-то, что...
Скопировать
It's on the house.
Come on now, it's the best beer in Georgia.
It's only 8 a.m.
За счёт заведения.
Ну же, это лучшее пиво в Джорджии.
Еще только восемь утра.
Скопировать
- Yeah.
Best beer, best blues, some of the best beer bums in town.
Thanks, maybe later.
Да.
Лучшее пиво, лучший блюз, лучшая тусовка в городе.
Спасибо, может, потом.
Скопировать
I did not know if you wanted red or white.
I really like the best beer.
- I thought so.
Я не знал, какое вы любите: красное или белое.
Вообще-то, я люблю пиво, но...
Я так и думал.
Скопировать
I'm gonna die.
And it'll be the best beer you ever tasted, 'cause you'll be so glad you're alive while you're drinking
Fight through it.
Я умру.
что ты справишься. что жив и пьёшь его.
Борись.
Скопировать
I'll, uh...
I'll... show you where to get - the best beer and burgers in town. - Okay.
- Nice seeing you again.
Я...
Я... покажу тебе где лучшее пиво и бургеры в городе.
- Был рад снова тебя увидеть.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов best beer (бэст био)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы best beer для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бэст био не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение